¿Debe llamarse 'caseta' o 'caseto'? Se admiten opiniones.
lunes, 14 de abril de 2008
Aparece la caseta de la caldera
Aparece la caseta, construida prácticamente en un día (se puede ver el proceso en las fotografías empezando desde abajo), que finalmente no tiene la forma prevista en un primer momento en el plano de Manolo. En su interior albergará la caldera de calefacción con sus depósitos de gasoil y agua, a la vez que servirá para guardar algunas herrramientas y las sillas del jardín. Igual que hemos terminado acostumbrándonos al horroroso paredón que se puede ver detrás, parece que la caseta lleva allí toda la vida. Una vez que esté acabada -con la misma terminación en el exterior que la fachada de la vivienda- formará parte indisoluble de La Casa de las Piedras y ayudará visualmente a reducir el impacto del paredón y a mejorar el fondo del jardín.
¿Debe llamarse 'caseta' o 'caseto'? Se admiten opiniones.
¿Debe llamarse 'caseta' o 'caseto'? Se admiten opiniones.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
6 comentarios:
Ni "caseta" ni "caseto".
Si hemos de utilizar el lenguaje propio del pueblo (Peñacaballera), la cuestión sería si debe llamarse "Chuzo" o "Chozo".
En mi opinión, la palabra correcta sería la de "chuzo", ya que viene a ser la variación "urbana" del "Chozo", palabra con la que los lugareños se refieren a cualquier tipo de construcción en el campo que, sin llegar a tener la consideración de corral, en un momento determinado pude albergar a algún animal.
Por su lado, el "chuzo", dicese el habitáculo muy pequeño donde apenas da para que se amontonen aperos y otros enseres.
Asi es es que, y siguiendo mi teoria, pérmiteme que os felicite por el "chuzo" que os habeis montado.
¡Ah! y ya sabes....Buen royito.
Víctor
Hay que reconocer que aunque la roca inicialmente fue un descubrimiento no previsto en el futuro jardin , va a ser una de las originalidades de la casa y "el caseto". Un abrazo. Nacho (Marbella)
Fungi, me dejas pasmao... Me gusta la palabra chuzo, pero la Real Academia de la Lengua lo define como "Barra de hierro cilíndrica y puntiaguda, que se usa para abrir los suelos". Hete aquí por qué se dice "caer chuzos de punta...". Vamos que si te dan te matan. Un chozo sí que corresponde a una choza pequeña, pero la que alberga caldera y depósito de gasoil, e incluso algunos enseres, pues qué quieres que te diga. A mí me gusta "caseto", que por otra parte es la palabra que emplea el constructor (natural de Hervás, Cáceres).
Pero ya te digo, has dignificado -y mucho- los comentarios de este humilde blog. Y buen royito, eso sí...
Gracias Nacho. Al final creo que ha sido una buena solución y que recordaremos ese lomo de elefante rocoso que ha quedado integrado en el caseto de La Casa de Las Piedras.
Abrazos.
¡La Academia, la Academia....! ¿Que sabra la Academia?
A que tampoco viene en el Diccionario "chaperón", como averia o destrozo; o "Zorrera", como lugar lleno de humo y mal ventilado; o "palaera", referido a una corriente fuerte de agua. PUes todas ellas son palabras típicas de Peñacaballera, o si no, pregunta por ahí.
Pero, en fín, que si a ti gusta "Caseto", pues no se hable mas. Ahora, que si le cuentas a alguien del pueblo que te has hecho un "caseto", a lo mejor te pregunta que de que raza es tu perro, por que, para que lo sepas, en Peña, los casetos es donde se mete a los perros.
De cualquier manera, enhora buena por como os está quedando la casa, me gusta mucho.
Un abrazo
Buenos días a todos, para "mojarme" en la definición de dicha edificación, necesitaría ciertos datos, ya que podría considerarse "SALA DE MAQUINA".
"La norma UNE 100020:2005 establece que tendrán consideración de sala de máquinas cuando la potencia térmica de los generadores de calor son mayores que 70 KW".
De todas formas habría que buscar otro nombre distinto a CASETO o CASETA, ya que se definen como:
"Pequeña construcción en las fincas generalmente de regadío para guardar el motor de riego y las herramientas de regar".
Con lo cual me decanto por “SALA DE MAQUINA”
Un saludo,
Susete
Ahora que me fijo mas en las pequeñas dimensiones (las cuales se reducirán aún mas cuando se meta cualquier máquina, , creo que no deberíamos perder de vista la posibilidad de que el cubiculo en cuestión se llegase a denominar como se merece, esto es "cuchitril".
Pero, ya sabe Javí, te lo digo de buen royito.
Víctor
Publicar un comentario